Voyage spirituel dans le nord de l'Inde, dans les années 80, en quête de l'Advaïta vada
Kalimat 1
D'Almora, montons à Kalimat
Kalimat 2
Pour continuer notre pèlerinage :
Kalimat 3
Il nous reste tant à découvrir
Kalimat 4
Derrière le voile des apparences !
Kalimat 5
Comme cet autel très ancien
Kalimat 6
Utilisé par les Sunyasins (renonçants) de passage...
Kalimat 7
Allons méditer avec eux
Kalimat 8
Dans un autre temple, très simple :
Kalimat 9
Celui de Kasar Devi.
Kasar Devi 1
Il n'est pas aussi majestueux que Jageshwar, ni si ancien,
Kasar Devi 2
Mais sa simplicité est vraiment védique :
Kasar Devi 3
C'est celle des Sâdhu, qui vivent nus.
Kasar Devi 4
Voici leur autel sacrificiel
Kasar Devi 5
Et le palais où ils résident.
Kasar Devi 6
Avec eux, abandonnons ce monde
Kasar Devi 7
Pour trouver la porte
Kasar Devi 8
De la Délivrance.
Sunyata 1
En attendant, rendons visite à Sunyata,
Sunyata 2
Un sage Danois, Alfred Sorensen
Sunyata 3
Qui vécut ici plus de cinquante ans.
Sunyata 4
C'était un jivanmukta, un ‟libéré vivant‟ comme Ramana Maharshi,
Sunyata 5
Qui lui a donné ce nom, Sunyata : ‟être non-Être‟.
Sunyata 6
En 1936, à Arunachala, Alfred Sorensen rencontra le sage
Sunyata 7
Qui dit de lui ‟Voici que l'un d'entre nous nous rend visite‟.
Sunyata 8
Sunyata s'installa sur cette colline, à Kasar Devi.
Sunyata 9
Il appelait ce lieu ‟Turya nivas‟ : ‟Résidence du Quatrième état‟. Selon les Upanishads, les autres états sont ceux d'Eveil, de Rève et de Sommeil profond.
Sunyata 10
Il mourut à 95 ans, en Californie, le 13 août 1984.
Snow-View 1
Maintenant, nous sommes prêts pour contempler l'Himalaya !
Snow-View 2
Avançons sur la crête, vers le sommêt du monde !
Snow-View 3
Cette crête s'appelle Crank's Ridge ; depuis les années 1960
Snow-View 4
Elle est fréquentée par les Hippies.
Snow-View 5
Mais nul besoin de drogues pour contempler le mont Kailash !
Snow-View 6
Selon une légende hindoue, c'est au pied du mont Kailash, le Meru, axe du Monde,
Snow-View 7
Qu'Adam a été déposé, chassé de l'Eden, au bord du lac Manasarovar.
Snow-View 8
De là, il pouvait contempler le Paradis perdu...
Snow-View 9
Adam, le premier homme, est le Principe de l'Homme :